–
Siembra
–

Eduardo Abaroa, Paloma Contreras, Mariana Tellerías, Adrián Villar Rojas, Joushimart Morales, Mariana Castillo Deball, Fernando Ortega

–

¿Cómo se puede re-imaginar kurimanzutto a 20 años de existir?

¿Cómo se propone una manera diferente de experimentar el tiempo?

¿Qué lugar ocupa la galería en el mundo, el país y dentro de las comunidades de las que forma parte?

¿Qué permea su entorno y moldea su futuro?

El arte hace preguntas, no da respuestas.

Siembra es una exposición que inició en febrero 2020 y se extiende hasta donde el estado del tiempo lo permita. El espacio de la galería se divide en siete para ser habitado y articulado por diferentes artistas, galerías y colectivos. La duración de cada uno responde al proceso creativo, más que a un calendario impuesto, independientes entre sí, cambiando sin fecha predeterminada. Las coincidencias se tejen como los tiempos de un cultivo.

Siembra abre la posibilidad de la galería como un campo en el que tiempo y espacio se relacionan de maneras graduales, simultáneas y a otra velocidad. En ella se generan polinizaciones cruzadas, cultivos de ideas y experimentos en diversidad para alcanzar una eventual cosecha.

[ENG]

How might we reimagine kurimanzutto after its 20 years of existence?

How can we propose a different way of experiencing time?

What place does the gallery occupy in the world, the country, and within each of the communities to which it belongs?

What permeates its surroundings and what will shape its future?

Art asks questions, it doesn’t give answers.

Siembra is an exhibition that started on February 2020 and will be extended as long as the current climate will permit. The gallery space is divided into seven rooms to be inhabited or articulated by different artists, projects, and collectives, both from the gallery roster and externally. The span of each project corresponds to their own creative process, not to an imposed calendar; all of them are independent and have no predetermined duration. The coincidences are woven just like sowing times in agriculture.

Siembra opens the gallery as a space of possibilities, a field in which time and space relate progressively, simultaneously, at different speeds. In it, cross-pollination, thought cultivation, and experiments in diversity converge to reach a possible harvest.