—
Julieta Gil

–

Campeche presenta la segunda muestra individual de la artista mexicana Julieta Gil, quien es reconocida por su práctica multidisciplinaria que explora conceptos contemporáneos de estructuras sociales, feminismo, arquitectura, y más recientemente, la restauración de arte como práctica reactiva a movimientos sociopolíticos. Con el uso de materiales modernos relacionados con diseño industrial e ingeniería, en conjunto con técnicas más tradicionales y antiguas, Gil busca resaltar y desobedecer ideas convencionales sobre la función de restaurar—arqueología, arte, monumentos. Este interés en los monumentos nace del estudio, contemplación y análisis de las pintas que suceden tras marchas feministas en su país—mismas que son restauradas en una lucha por censurar las voces activistas. La artista reflexiona, “ ¿Podemos entender la restauración como una manera de hacer visibles las heridas?”

Paralelo a esta exposición, la obra de Gil está incluida en la exposición grupal “Elizabeth Catlett: Points of Contact,” curada por Humberto Moro en SCAD Museum of Art, Savannah, GA.

[ENG]

Campeche presents the second solo exhibition of Mexican artist Julieta Gil, who is recognized for her multidisciplinary practice that explores contemporary concepts of social structures, feminism, architecture, and more recently, art restoration as a reactive practice to socio-political movements. Using modern materials related to industrial design and engineering, in conjunction with more traditional and ancient techniques, Gil seeks to highlight and disobey conventional ideas about the function of restoring — archeology, art, monuments. This interest in monuments stems from the study, contemplation and analysis of the paintings that happen after feminist marches in her country — the same ones that are restored in a struggle to censor activist voices. The artist reflects, «Can we understand restoration as a way of making wounds visible?»

Parallel to this exhibition, Gil’s work is included in the group exhibition “Elizabeth Catlett: Points of Contact,” curated by Humberto Moro at SCAD Museum of Art, Savannah, GA.